Prevod od "sam da se" do Češki


Kako koristiti "sam da se" u rečenicama:

Znao sam da se nešto dogaða.
Já věděl, že mezi námi něco je.
Morala sam da se uverim da si dobro.
Musela jsem se ujistit, že jsi v pořádku.
Znala sam da se nešto dogaða.
Věděla jsem, že se něco děje. Omlouvám se.
Mislila sam da se nikada neæeš vratiti.
Nemyslela jsem si, že se někdy vrátíš.
Mislila sam da se nešto desilo.
Myslela jsem, že se něco stalo.
Mislio sam da se zainteresujem za stvari za koje se ljudi obično interesuju.
No, myslel jsem, že bych mohl... rozvíjet nějaké věci, kde o mě lidi mají opravdu zájem.
Mislila sam da se nikad neæeš vratiti.
Myslela jsem, že se už nevrátíte.
Mogu sam da se brinem o sebi.
Od této chvíle, snáším své vlastní rány.
Htela sam da se uverim da si dobro.
Chtěla jsem se ujistit, že jsi v pořádku.
Znao sam da se mogu osloniti na tebe.
Věděl jsem, že se na tebe můžu spolehnout.
Znao sam da se nešto sprema.
Věděl jsem, že se něco chystá.
Hteo sam da se uverim da je sve u redu.
Chci se ujistit, že je všechno v pořádku.
Mislio sam da se neæeš izvuæi.
Nemyslel jsem si, že to přežiješ.
Mislio sam da se nikad neæeš probuditi.
Už jsem myslel, že se neprobereš.
Hteo sam da se uverim da si dobro.
Přišel jsem se ujistit, že jsi v pořádku.
Mislio sam da se neæeš pojaviti.
Bál jsem se, že nestihnete show.
Znao sam da se to sprema.
K čertu! Věděl jsem, že to přijde.
Mislila sam da se neæeš vratiti.
Myslela jsem, že už se nevrátíte. To jsem si myslel taky.
Mislila sam da se neæeš pojaviti.
Už som si myslela, že sa neukážeš.
Mislio sam da se nikada neæe završiti.
Myslel jsem, že to nikdy neskončí.
Mislio sam da se možemo dogovoriti.
Já jen doufám, že bychom se mohli dohodnout.
Znao sam da se neæeš složiti.
Inu, vím, že bys to neschválila.
Mislio sam da se to podrazumeva.
Předpokládal jsem, že je to jasný.
Mislio sam da se neæeš vratiti.
Nemyslel jsem si, že se vrátíš.
Rekao sam da se ne mièeš!
Řekl jsem ani hnout! - Dobře!
Znala sam da se nešto dešava.
Jo, věděla jsem, že se něco děje.
Spreman sam da se vratim na posao.
Jsem připravený vrátit se do práce.
Mislio sam da se to podrazumijeva.
Myslel jsem, že mi to projde bez poznámek.
Ovde sam da se pobrinem da je ne izgubiš do 29. aprila.
Jsem tady, abych zajistil, že o ni do 29. dubna nepřijdete. Jeli jsme do Utahu.
Siguran sam da se možemo dogovoriti.
Jsem si jistý, že to nějak vyřešíme.
Mislila sam da se neæe pojaviti.
Nemyslela jsem si, že opravdu přijde.
Mislila sam da se general Salakov bavi samo izvozom.
Myslela jsem, že generál Stalenkov odpovídá za export.
Sada, ja sam da se pretvaram Nisam čuo ono što sam pokazao upravo čuo.
Budu předstírat, že jsem to, co jsem teď slyšel zcela jasně, raději neslyšel.
Došao sam da se izvinim za ono sinoæ.
Přišel jsem se omluvit za včerejší večer.
Pre nego što nastavimo, da li bi taj muzièar hteo sam da se identifikuje?
Než budu pokračovat, chce se nám ten dotyčný přiznat?
Èuo sam da se nešto lomi.
Slyšel jsem, že se něco rozbilo.
Morao sam da se uverim da si dobro.
Musel jsem se přesvědčit, že jsi v pořádku.
Sredio sam da se dodatna municija prebaci na krov.
Dal jsem na střechu náboje navíc.
Mislim da se Èej-Ara ne seæa, ali pre 4000 godina otkrio sam da se ona preporodila ali bez seæanja o tome šta se veæ desilo.
Nevěřím, že mě nutíš zůstat na lodi. Žádám vás, abyste zůstal na lodi, pane Jacksone. Zatímco vy se budete bavit při bitce s nacisty.
Platio sam da se popravi a onda se ponovo pokvario.
Zaplatil jsem za opravu -- pak se to rozbilo znova.
Počeo sam to da istražujem, i pronašao sam da se nešto tamo dešava.
Takže jsem začal zkoumat a našel jsem, že se cosi děje tady.
Mislio sam da se time sve završava.
Měl jsem za to, že tímhle vše skončilo.
0.82950782775879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?